En la Guía rápida sobre Medicaid gratuita de Triage Cancer, infórmese sobre cómo se llama Medicaid en diferentes estados, cómo calificar, cómo Medicaid y Medicare pueden complementarse, cuándo y cómo solicitar Medicaid, qué debe cubrir Medicaid, lo que cuesta Medicaid, cómo apelar denegaciones de cobertura, y cómo mudarse con Medicaid.
Medicaid es un programa federal que proporciona cobertura de seguro médico gratuita o de bajo costo para ciertas personas. Medicaid es el fuente más grande del seguro de salud en el país, y cubre más de 88 millones de personas.
Aunque Medicaid es un programa federal, se administra a nivel estatal. Se financia Medicaid a nivel federal y estatal. El gobierno federal requiere que todos los estados proporcionen un nivel mínimo de beneficios, pero los estados pueden solicitar excepciones. Por lo tanto, si bien los programas de Medicaid deben seguir las reglas federales, la cobertura, los costos y otros detalles pueden ser diferentes en cada estado. Por ejemplo, los programas de Medicaid tienen nombres diferentes.
| Estado | Nombre del programa Medicaid |
|---|---|
| AK | Medicaid |
| AZ | Arizona Health Care Cost Containment System |
| CA | Medi-Cal |
| CO | Health First Colorado |
| CT | Husky Health |
| DE | Medicaid |
| FL | Medicaid |
| HI | Medicaid |
| IL | Medical Assistance Program |
| IN | Medicaid |
| IA | Medicaid |
| KS | KanCare |
| LA | Medicaid |
| ME | MaineCare |
| MD | Medical Assistance |
| MA | MassHealth |
| MI | Medical Assistance (MA) |
| MN | Medical Assistance (MA) / MinnesotaCare |
| MN | Medical Assistance |
| MS | Medicaid |
| MO | Medicaid (MO HealthNet) |
| NE | Medicaid |
| NJ | New Jersey Medicaid |
| NM | Medicaid |
| NY | Medicaid |
| NC | NC Medicaid |
| ND | Medicaid |
| OK | SoonerCare |
| OR | Oregon Health Plan |
| PA | Medical Assistance (MA) |
| RI | Medicaid |
| SC | Healthy Connections Medicaid |
| SD | Medicaid |
| TN | TennCare |
| TX | Medicaid |
| VT | Medicaid |
| WA | Apple Health |
| Washington, D.C. | Medicaid |
| WI | Medicaid / BadgerCare Plus |
| WY | Medicaid |
En todos los estados, Medicaid está disponible para las personas con bajos ingresos, bajos recurso, y cumplir con una categoría específica de elegibilidad.Esas categorías son diferentes en cada estado, pero generalmente incluyen:
Los recursos son cosas como dinero en una cuenta bancaria o cuenta de jubilación, como un plan 401k.
Estas diferentes categorías de elegibilidad son como puertas diferentes al programa de Medicaid. Algunas puertas requieren que usted tenga bajos ingresos y recursos, mientras que la puerta de Medicaid ampliada sólo requiere que usted tenga bajos ingresos.
Los estados pueden tener diferentes reglas sobre el nivel de ingresos que usted debe tener para ingresar en ciertas puertas. Por ejemplo, si usted tiene una discapacidad, es posible que necesite tener un nivel de ingresos por debajo del 100% del nivel federal de pobreza (FPL). Si usted es un niño, su ingreso familiar puede necesitar estar por debajo del 250% del FPL.
Los estados también pueden tener sus propias puertas especiales para ingresar al programa Medicaid. Por ejemplo, Minnesota y Nueva York también dan acceso a Medicaid a personas con un ingreso familiar de entre 138-200% FPL a través del Programa de Salud Básica.
Desde 2014, 39 estados han ampliado Medicaid a personas con ingresos familiares menores al 138% del nivel federal de pobreza ($20,782.80 en 2024), creando una nueva puerta a Medicaid. En estos estados, Medicaid sólo revisará sus ingresos para ver si usted califica para este programa, no sus recursos. Esto se llama ampliación de Medicaid.
Vea la tabla que se encuentre abajo o visite TriageCancer.org/Medicaid-Expansion para ver si su estado tiene Medicaid ampliado.
| Tamaño del hogar | 138%* |
|---|---|
| 1 | $20,782.80 |
| 2 | $28,207.20 |
| 3 | $35,631.60 |
| 4 | $43,056 |
| 5 | $50,480.40 |
| 6 | $57,904.80 |
*En 2024. Cantidades más altas para Hawái y Alaska
| Ampliado: 41 | No ampliado: 10 |
|---|---|
| AK, AR, AZ, CA, CO, CT, DC, DE, HI, IA, ID, IL, IN, KY, LA, MA, MD, ME, MI, MN, MO, MT, NC, ND, NE, NH, NJ, NM, NV, NY, OH, OK, OR, PA, RI, SD, UT, VA, VT, WA, WV | AL, FL, GA, KS, MS, SC, TN, TX, WI, WY |
Si tiene más de 65 años de edad, o si está recibiendo beneficios de seguro por discapacidad del Seguro Social (o SSDI), entonces también puede ser elegible para Medicare. Medicare es otro programa federal de seguro médico para personas de la tercera edad y personas con discapacidades. Si usted califica para ambos programas, Medicare es típicamente el pagador primario. Medicaid puede ayudar a pagar por cosas que Medicare no paga (por ejemplo, atención dental en algunos estados), y bajar los gastos que paga de su bolsillo de las Partes A y B de Medicare. Los estados también pueden pagar primas de los planes Medicare Advantage (MA).
Puede solicitar Medicaid en cualquier momento. Usted puede solicitar en línea en CuidadoDeSalud.gov, o a través de su agencia estatal de Medicaid.
Su cobertura de Medicaid comenzará generalmente el día en que usted solicita, o el primer día del mes en que usted solicita. Algunos estados también retrocederán tres meses antes de que usted solicitara, para pagar cualquier atención médico que usted recibió. Si deja de ser elegible para Medicaid, su cobertura usualmente terminará al final de ese mes.
Hay dos tipos de planes de Medicaid: planes de pago por servicio y planes de atención administrada.
Dependiendo del estado y el condado en el que viva, es posible que tenga acceso a planes de pago por servicio, planes de atención administrada o ambos.
En todos los estados, Medicaid cubre la atención médica que usted recibe en un hospital, o fuera de un hospital, como ir a visitar a su médico. También cubre cosas como análisis de sangre, radiografías y exploraciones. Cubre la atención cuando está embarazada, así como la atención de salud mental. Medicaid también paga por servicios de cuidado a largo plazo. Medicaid también debe cubrir los costos típicos to participar en un ensayo clínico.
*Esto incluye servicios prestados en una institución religiosa de atención médica no médica, servicios hospitalarios de emergencia por un hospital no certificado por Medicare y hospital de acceso crítico (CAH, por sus siglas en inglés).
Lo que usted paga cada mes por Medicaid depende del estado en el que vive y de cómo califica para Medicaid. Es posible que también tenga que pagar ciertos costos de su bolsillo. Por ejemplo, un co-pago es una cantidad fija en dólares que usted tiene que pagar cuando recibe ciertos tipos de atención médica. Por lo tanto, si necesita un medicamento recetado, es posible que tenga que pagar un copago en la farmacia.
Si recibe una denegación de reclamo o una denegación de elegibilidad para Medicaid, tiene derecho a apelar. Los detalles del proceso de apelaciones pueden depender de dónde vive y si tiene una tarifa por el servicio de Medicaid o un plan de atención administrada de Medicaid, pero generalmente debe presentar una apelación dentro de los 90 días posteriores a la recepción del Aviso de Acción (NOA, por sus siglas en inglés). Si presenta su solicitud dentro de 10 días, puede continuar recibiendo beneficios mientras su apelación está pendiente. Debe comunicarse con la oficina de Medicaid donde vive (o donde vivió cuando recibió los servicios). Si necesita ayuda con una apelación de Medicaid, puede comunicarse con una organización local de asistencia legal que se encarga de los casos de beneficios de Medicaid o del gobierno.
Debido a que cada estado opera su propio programa de Medicaid y tiene reglas diferentes, usted no puede transferir su cobertura de Medicaid de un estado a otro, y no puede tener cobertura de Medicaid en dos estados al mismo tiempo. Pero si se está mudando a un nuevo estado, es importante:
Comuníquese con la agencia estatal de Medicaid para obtener ayuda con:
Para encontrar la información de contacto de la agencia de Medicaid de su estado, visite TriageCancer.org/StateResources.
Para obtener más información sobre Medicaid y otras opciones de seguro médico, visite TriageCancer.org/Español o CancerFinances.org.
Última actualización: enero de 2024
Cláusula de exención de responsabilidad: El objetivo de este folleto es proporcionar información general sobre los temas presentados. Se entiende que Triage Cancer no presta servicios legales, médicos ni profesionales de ninguna naturaleza por su publicación o distribución. Si bien este material ha sido revisado por un profesional, no se debe utilizar como un reemplazo de los servicios profesionales. © Triage Cancer 2014-2024
¡Nos alegra que encuentre este recurso útil! Por favor siéntase libre de compartirlo con sus comunidades o de publicar un enlace en el sitio web de su organización. Sin embargo, este contenido no se puede reproducir, total o parcialmente, sin el permiso expreso de Triage Cancer. Por favor, envíenos un correo electrónico a info@TriageCancer.org para solicitar permiso.
Esta guía rápida se puede descargar e imprimir de forma gratuita. Si usted es un profesional de la salud, le proporcionamos copias gratuitas y masivas de muchos de nuestros recursos. Para hacer una solicitud, visite TriageCancer.org/MaterialRequest.